PRIMUSFORM
NAME LisäVALO Valmistavan opetuksen lisäopetus
DB 21
LANG 0
TYPE 3
TAB 
DEFINITION
Condition K10^K10="Valmistavan opetuksen lisäopetus"
Section Perusopetuksessa järjestettävän valmistavan opetuksen lisäopetuksen suunnitelma
Text Salassa pidettävä: Laki viranomaisten toiminnan julkisuudesta 24 § 1 mom 30) kohta (621/1999)
 Dimensions S40
 LF
Text #13#10Lomakkeen täyttöohjeet:#13#10Perusopetuksessa järjestettävä valmistavan opetuksen lisäopetus on tarkoitettu valmistavasta opetuksesta perusopetukseen siirtyville oppilaille, #13#10joilla ei ole vielä riittävää peruskielitaitoa opetuskielessä.#13#10#13#10Lomaketta ei tarvitse allekirjoittaa eikä tulostaa. #13#10Lomakkeeseen täytetään vain tarpeelliset tiedot.
 Dimensions S40,L3
 LF
Field K10,S20
 LF
 WriteIf X
 FilterValue "Valmistavan opetuksen lisäopetus"
 LinkFormat K10
 RequiredField 
 DefaultValue "Valmistavan opetuksen lisäopetus"
 DefaultMode 1
Field K11,S20
 WriteIf X
 DefaultValue "Valmistavan opetuksen lisäopetus"
 DefaultMode 1
Section 1 Suunnitelman taustatiedot
Section 1.1 Oppilaan tiedot
Field K2,S40,"N:Oppilaan nimi"
 LF
 WriteIf X
 LinkFormat K2&K3
Data K2^V17,"N:Syntymäaika"
 Style B
Data K2^K15^K2,"N:Koulu"
 Dimensions S40
 LF
Data K2^K8^K4^K5&K2^K8^K4^K2,"N:Luokanvalvoja"
Field K7,S40,"N:Opetusryhmä ja luokka-aste"
 LF
 DefaultValue K2^K8^K2&","&K2^K9^K2
 DefaultMode 1
Data K2^K44^K2,"N:Opetuskieli"
 LF
Text Huoltajan/huoltajien/muun laillisen edustajan yhteystiedot
 LF
 Style B
Data K2^K92
 LF
Data K2^K90,"N:Huoltajan sukunimi"
Data K2^K91,"N:Huoltajan etunimet"
Data K2^K96,"N:Huoltajan matkapuhelin"
Data K2^K98,"N:Huoltajan sähköpostiosoite"
Field K267,S60,L4,"H:Esimerkiksi ensisijainen yhteydenpitotapa tai tarve tulkille tai muita toimipaikkakohtaisia tarpeita"
 LF
Section 1.2 Suunnitelman laatimisen taustatietoja
Data K2^K3242[1],"N:Valmistavan opetuksen lisäopetuksen alkamispäivä"
 Dimensions S50
 LF
Field K12513,S50
 LF
Text Jos oppilas siirtyy suoraan valmistavasta opetuksesta, arvioinnin tekee/tekevät valmistavan opetuksen opettaja/opettajat ja muut oppilasta opettaneet opettajat. #13#10Jos oppilas on jo aloittanut perusopetuksessa, arvioinnin tekevät oppilasta opettaneet opettajat yhdessä.
 Dimensions S50
 LF
Field K12,S30,"N:Suunnitelma laadittu"
 LF
 RequiredField 
 DefaultValue V2
 DefaultMode 1
Field K12481,S30
 LF
Field K17,S60,"N:Suunnitelman laatimisesta vastaava henkilö",X
 LF
 LinkFormat K2&K5
 RequiredField 
 MaxRows 1
Field K70,S60,L1,"H:Lisätietoja (esimerkiksi mahdollisista vastuuhenkilöiden muutoksista)"
 LF
Field K18,S60,"N:Muut suunnitelman laatimiseen osallistuneet henkilöt"
 LF
 LinkFormat K2&K5
Section 2 Suunnitelma valmistavan opetuksen lisäopetuksesta
Section 2.1 Perustelut valmistavan opetuksen lisäopetukseen ohjaamiselle
Field K12477,S60,L4
 LF
Section 2.2 Opettajien arvio oppilaan opetuskielen taitotasosta lisäopetuksen alkaessa
Text Arvio oppilaan opetuskielen taidon tasosta seuraavilla osa-alueilla lisäopetuksen alkaessa#13#10#13#10Arvio ilmaistaan käyttäen kielitaidon taitotasoasteikon luokittelua (A1, A2, B1, B2) ja tarvittaessa arviota sanallistetaan. Kehittyvän kielitaidon asteikko on saatavilla Opetushallituksen verkkosivulla.
 Dimensions S90
 LF
Text Linkki arviointilomakkeelle
 Dimensions S40
 LF
Data "[[Arvioi oppilaan kielitaito|/forms/721/"+K2^V1+"]]"
 Dimensions S40
 LF
Data K2^K3751[10000],"N:Arvio tehty"
 Dimensions S50
 LF
Data K2^K3750[10000]^K2,"N:Kieli"
Data K2^K3752[10000]^K2,"N:Puheen ymmärtäminen"
 Dimensions S50
 LF
Data K2^K3759[10000],"N:Puheen ymmärtäminen, sanallinen kuvaus"
Data K2^K3756[10000]^K2,"N:Puhuminen"
 Dimensions S50
 LF
Data K2^K3760[10000],"N:Puhuminen, sanallinen kuvaus"
Data K2^K3754[10000]^K2,"N:Tekstin ymmärtäminen"
 Dimensions S50
 LF
Data K2^K3761[10000],"N:Tekstin ymmärtäminen, sanallinen kuvaus"
Data K2^K3758[10000]^K2,"N:Kirjoittaminen"
 Dimensions S50
 LF
Data K2^K3762[10000],"N:Kirjoittaminen, sanallinen kuvaus"
Section 2.3 Valmistavan opetuksen lisäopetuksen tavoitteet
Text Oppilas etenee opinnoissaan paikallisessa opetussuunnitelmassa päätettyjen vuosiluokkakohtaisten tavoitteiden mukaisesti. #13#10#13#10Mahdollisella päätöksellä oppimäärästä tai tavoitteista poikkeamisesta saattaa olla vaikutusta valmistavan opetuksen lisäopetuksen tavoitteisiin. #13#10#13#10Tässä suunnitelmassa kuvataan vain ne oppiaineet, joiden rajaamisesta tai joista poikkeamisesta ei ole tehty hallintopäätöstä ja erillistä suunnitelmaa. #13#10#13#10Lisäksi suunnitelmaan voidaan kuvata muut kuin oppiainekohtaiset valmistavan opetuksen lisäopetuksen tavoitteet ja tarpeet.
 Dimensions S110
 LF
Text Oppilas saa perusopetukseen valmistavan opetuksen lisäopetusta seuraavissa oppiaineissa#13#10(Jokaisesta suunnitelmaan kuuluvasta oppiaineesta tehdään oma kirjaus)
 Dimensions S110
 LF
Field K110,S40
 LF
 LinkFormat K2&K3
Field K112,S40,L3,"N:Tavoitteet opetuskielen peruskielitaidon vahvistamiseksi"
Field K115,S30,L3,"N:Kuvaus toteutuksesta"
Text #13#10Lisäksi oppilas saa perusopetukseen valmistavan opetuksen lisäopetusta seuraavien tavoitteiden saavuttamiseksi
 Dimensions S110
 LF
Field K12478,S40,L4,"N:Muut kuin oppiainekohtaiset lisäopetuksen tarpeet/tavoitteet ja kuvaus toteutuksesta"
 LF
Section 2.4 Oppilaan ja huoltajan osallistuminen suunnitteluun
Text Oppilaan näkemykset
 Dimensions S60
 LF
 Style B
Field K3392,S60,L4,"N:Tarvitsen mielestäni valmistavan opetuksen lisäopetusta seuraavissa oppiaineissa ja asioissa"
 LF
Field K3391,S40
 LF
Text Huoltajan/huoltajien/muun laillisen edustajan näkemykset
 Dimensions S60
 LF
 Style B
Field K3395,S60,L4,"N:Huoltaja(t)/muu laillinen edustaja kokee oppilaan tarvitsevan valmistavan opetuksen lisäopetusta seuraavissa oppiaineissa ja asioissa"
 LF
Field K3394,S20,"N:Näkemykset selvitetty, pvm"
 LF
Text Jos oppilaalla on useampia huoltajia, kirjaa taulukkoon heidän näkemyksensä
 Dimensions S30
 LF
Field K12460,S20
 LF
Field K12461,S20,"N:Kokee oppilaan tarvitsevan valmistavan opetuksen lisäopetusta"
Field K12462,S40,L4,"N:Näkemys valmistavan opetuksen lisäopetuksen tarpeesta"
Section 3 Arviointi suunnitelman toteutumisesta ja lisäopetuksen tarpeen jatkumisesta
Text Oppilaan tarvetta valmistavan opetuksen lisäopetukseen arvioidaan säännöllisesti, ja se voidaan päättää vuoden aikana niissä oppiaineissa, joissa oppilas ei enää tarvitse sitä.
 Dimensions S70
 LF
Section 3.1 Taustatiedot valmistavan opetuksen lisäopetuksen tarpeen arvioinnin tekijöistä ja ajankohdasta
Field K3434,S20,"N:Suunnitelman toteutumisen arvioinnin pvm"
 LF
 DefaultValue V2
 DefaultMode 1
Field K12463,S20,"H:Arviointi koskee suunnitelmaa, joka luotu/päivitetty viimeksi"
Field K3435,S30
 LinkFormat K2&K3
Field K3437,S30,"N:Muut suunnitelman arviointiin osallistuneet henkilöt"
Field K12464,S20,"N:Lisätietoja","H:esimerkiksi mahdollisesta muutoksista osallistujissa tai vastuissa"
Section 3.2 Valmistavan opetuksen lisäopetuksen riittävyys ja vaikuttavuus
Text Ovatko toimet olleet riittäviä peruskielitaidon vahvistamiseksi?
 Dimensions S70
 LF
Text Oppilaan näkemys
 Dimensions S60
 LF
 Style B
Field K1019,S60,"N:Lisäopetus on vahvistanut peruskielitaitoani"
 LF
 FilterField K16
 FilterOperator =
 FilterValue "LISÄVALO"
 LinkFormat K2
Text Huoltajan/huoltajien/muun laillisen edustajan näkemys
 LF
 Style B
Field K1020,S60,"N:Huoltajan/huoltajien/muun laillisen edustajan näkemys oppilaan peruskielitason vahvistumisesta lisäopetuksessa"
 LF
 FilterField K16
 FilterOperator =
 FilterValue "LISÄVALO"
 LinkFormat K2
Text Opettajien näkemys
 LF
 Style B
Field K1021,S60,"N:Lisäopetus on vahvistanut oppilaan peruskielitaitoa"
 LF
 FilterField K16
 FilterOperator =
 FilterValue "LISÄVALO"
 LinkFormat K2
Section 3.3 Jatkotoimenpiteet
Text Jatkotoimenpiteet voivat vaihdella oppiainekohtaisesti. Tällöin tarkennuskohtaan kirjoitetaan oppiaineen nimi.
 Dimensions S70
 LF
 Style B
Field K12500,S60,"N:Jatkotoimenpiteet"
 LF
Field K12502,S40,"N:Oppiaine"
 LinkFormat K2