Primuksen tulosteet Wilmaan

Rasti ensin Koulun tiedot -rekisterin kenttä Tulostetoiminto käytössä. Valitse alla listattuihin kenttiin tulosteet, jotka halutaan esille Wilmaan.

• Opiskelijan tulosteet = opiskelijan näkemät opiskelijarekisterin tulosteet
• Huoltajan tulosteet = huoltajan näkemät opiskelijarekisterin tulosteet
• Opettajan omat tulosteet = opettajien näkemät opettajarekisterin tulosteet
• Henkilökunnan omat tulosteet = henkilökunnan näkemät henkilökuntarekisterin tulosteet
• Opettajan ja henkilökunnan tulosteet = opettajien ja henkilökunnan näkemät opiskelijarekisterin tulosteet
• Arvioinnin tulosteet = opettajien ja henkilökunnan näkemät arviointirekisterin tulosteet

Yllä listattuihin kenttiin valitut tulosteet näkyvät Wilmassa ilman, että Wilma-käyttäjälle ja tulosteelle tarvitsisi merkitä samaa käyttäjäryhmää. Näihin kenttiin kannattaa siis valita sellaisia tulosteita, joiden näkymistä ei ole tarpeen rajata tietylle käyttäjäryhmälle.

Huomaa myös, että ylläoleviin kenttiin lisätyt tulosteet näkyvät Wilmassa aina, vaikka tulosteelle olisi määritelty näkymisehto. Toisin sanoen näkymisehto tai tulosteen käyttäjäryhmä ei estä tulosteen näkymistä, jos tuloste on lisätty Koulun tiedot -rekisterin kenttiin.

Tulosteelle ei tarvita tulostuseditorissa käyttäjäryhmää:

Koulun tiedot -rekisterin kenttiin valitut tulosteet näkyvät kaikille ko. liittymän käyttäjille ilman käyttäjäryhmää. Opettajan tulosteet näkyvät opettajilla, jos jokin seuraavista toteutuu:

• Opettaja on oppilaan luokanvalvoja.
• Opettajalla on Opettajat-rekisterissä merkitty Käyttäjäryhmä Wilmassa -kenttään käyttäjäryhmä, jolle on Käyttäjäryhmät-rekisterissä rastittu Opiskelijat-rekisterin oikeudet Opettaja saa nähdä kaikki opiskelijakortit ja Tallennettujen tulosteiden tulostusoikeus.
• Opettajalla on Opettajat-rekisterissä merkitty Käyttäjäryhmä Wilmassa -kenttään sama käyttäjäryhmä kuin opiskelijan kortilla kentässä Kortin omistusoikeus ryhmillä ja kyseiselle käyttäjäryhmälle on rastittu Käyttäjäryhmät-rekisterissä Opiskelijat-rekisterin oikeus Tallennettujen tulosteiden tulostusoikeus.
• Opettajalla on Opettajat-rekisterissä rastittu kenttä Oikeus nähdä kaikki opiskelijan tiedot Wilmassa.

Kun Opiskelijan tulosteet -kenttään valitaan esim. "Jaksotodistus", näkee koulun jokainen opiskelija oman jaksotodistuksensa Wilmassa.

Koulun tiedot -rekisterin kautta saa Wilmaan esiin henkilörekisterien ja arvioinnin tulosteita. Muiden rekisterien tulosteiden näkymistä säädellään käyttäjäryhmän avulla.

Tulosteelle tarvitaan käyttäjäryhmä, kun:

• tuloste saa näkyä vain tietyillä henkilöillä tai
• tuloste on luettelotuloste tai
• tuloste ei ole mukana Koulun tiedot -rekisterin kentissä (muut kuin henkilörekisterien ja arvioinnin tulosteet).

Tulostetta ei silloin laiteta Koulun tiedot -rekisterin kenttiin, jos halutaan rajata tulosteen näkymistä tietyille käyttäjille käyttäjäryhmällä tai näkymisehdolla.

Käyttäjäryhmien merkitseminen tulosteelle ja tietylle käyttäjäjoukolle on ohjeistettu tarkemmin ohjeessa Tulosteen käyttöoikeudet ja käyttäjäryhmät.

Kootut tulosteet

Koottu tuloste on ikään kuin kansio, joka kokoaa sisälleen useampia tulostesivuja. Koottu tuloste voi olla esim. 3-sivuinen pedagoginen asiakirja tai tutkintotodistus, jossa on erilliset kansilehdet ja sisäsivut. Tällaisissa tulosteissa käyttäjäryhmä merkitään nimenomaan koottuun tulosteeseen, ei yksittäisille sivuille.

Wilmaan voi laittaa esiin myös muiden kuin henkilö- tai arviointirekisterien tulosteita.

1. Tee tuloste siihen rekisteriin, jonka tietoja haluat tulostaa.
2. Tee käyttäjäryhmä ja merkitse se sekä tulosteelle että niille henkilöille, jotka saavat tulostetta käyttää.
3. Rasti käyttäjäryhmälle Käyttäjäryhmät-rekisterissä ko. rekisteriin Tallennettujen tulosteiden tulostusoikeus.

Kurssit-rekisterin tulosteet näkyvät Wilmassa Kurssit-sivulla, Kirjasto-rekisterin tulosteet Kirjasto-sivulla jne. Tulosteet eivät näy suoraan esim. Kirjasto-sivulla vaan listasta avattavan yksittäisen kirjan omalla sivulla.

Wilman tulosteet ovat PDF-muodossa ja ne avautuvat omaan ikkunaansa. Tulosteita voi tarvittaessa muokata Primuksen tulostuseditorin avulla. Muutokset päivittyvät tallennuksen yhteydessä myös Wilmaan.

Ellet saa Wilman tulosteita auki, varmista, että

• sinulla on käytössä PDF-lukija, esim. Acrobat Reader, Foxit Reader tms. ja että
• selaimessasi on sallittu pop-up -ikkunoiden avaaminen. Ellei tätä ole sallittu, saat tulosteet auki klikkaamalla tulostelinkkiä hiiren 2. painikkeella ja valitsemalla "Avaa uudessa ikkunassa".

Tuetut fontit

Primuksen tulostuseditorissa voi valita tulosteen eri soluille fontin, jolla tiedot näytetään. Fontteja valitessa on hyvä huomioida, että Wilma tukee yleisimpiä fontteja mutta ei välttämättä kaikkia fontteja, joita tulostuseditorissa on käytettävissä. Suosittelemmekin käyttämään tulosteissa yleisimpiä fontteja, jotta tulosteen sisältö näkyy Wilmassa halutulla tavalla. Jos tulosteelle on valittu Primuksessa fontti, jota Wilma ei tue, näkyy sisältö Wilman tulosteella Arial-fontilla.

Alla olevassa taulukossa on listattu yleisimmät Wilman tukemat fontit. Jos käytätte jotain muita kuin taulukossa listattuja fontteja, suosittelemme ensin testaamaan ja varmistamaan, että ne näkyvät Wilmassa toivotusti.

Fontti
Andale Mono
Arial
Bitstream Charter
Calibri
Candara
Comic Sans MS
Consolas
Constantia
Corbel
Courier New
Cursor
DejaVu Sans
Georgia
Impact
Liberation Sans
Montserrat
Roboto
Source Sans 3
Source Sans Pro
Tahoma
Times New Roman
Trebuchet MS
Utopia
Verdana
Webdings

Wilmaan saa näkyviin myös luettelomuotoisia tulosteita, esim. huoltajien yhteystietoluettelon tai opiskelijoiden keskiarvoluettelon. Luettelomuotoisia tulosteita saa asetettua Wilmaan seuraavista rekistereistä:

• Opettajat, Opiskelijat, Henkilökunta, Sijaiset, Hakijat
• Johtokunta, Työpaikkaohjaajat ja -arvioijat, Koulutustarkastajat
• Hakemukset ja päätökset, Työpaikalla järjestettävä koulutus, Näytöt, Osaamisen tunnustaminen
• Kalusto, Kirjasto
• Asuinhuoneet, Hankintasopimukset, Harjoittelu- ja työssäoppimispaikat
• Kurinpitotoimet, Kurssit, Lausepankki, Tapaturmailmoitukset
• Yhteistyökumppanit, Yritykset

Luettelomuotoinen tuloste tarkoittaa tässä tapauksessa Primuksen tulostuseditorissa tehtyä tulostetta, johon taulukon ominaisuuksissa on rastittu "Luettelo".

Huom. Wilma ei huomioi luettelotulosteen esihakua, eli tulostuseditorissa Tulosteen ominaisuudet -ruudussa asetettua rajausta sille, keiden opiskelijoiden tietoja tulosteeseen otetaan mukaan. Wilmassa luetteloon tulevat mukaan kaikki ruudulle haetut opiskelijat.

Luettelotulosteille tulee aina täyttää myös käyttäjäryhmä. Sama käyttäjäryhmä merkitään myös niille opettajille ja henkilökunnan jäsenille, jotka saavat tulostetta käyttää. Henkilötunnuksia ei suositella lisäämään luetteloihin, mutta jos se on välttämätöntä, kiinnitä erityistä tarkkuutta tulosteen käyttäjäoikeuksiin.

Opiskelijoihin ja huoltajiin liittyvät luettelotulosteet näkyvät vain opettajilla ja henkilökunnalla. Tulosteet näkyvät Opiskelijat-sivulla, kun esille on valittu jokin luokka tai jonkin valmiin haun mukainen opiskelijajoukko.

Opettaja- ja henkilökuntarekisterin luettelotulosteet näkyvät Opettajat- ja Henkilökunta-sivuilla, kun esille on otettu jonkin valmiin haun mukainen henkilöjoukko.

Tulosteessa näytetään tiedot niistä opiskelijoista, joiden tietoja opettajalla on oikeus nähdä. Opettajan on oltava ko. opiskelijan luokanvalvoja, heillä on oltava yhteinen arviointikirja, tai opettajalla oikeus nähdä kaikki opiskelijan tiedot Wilmassa.

MultiPrimuksessa koulun nimeksi tulostuu se koulu, jonka rekisterikorttinumero Koulun tiedot -rekisterissä on 1. Jotta Wilman tulosteissa näkyisi kullakin henkilöllä hänen oma koulunsa, muuta tulosteissa koulutieto näin:

• Koulun tiedot->Koulun nimi => ota pois kokonaan, ja tilalle: Koulu[1]->Koulun nimi. Jälkimmäinen vaihtoehto löytyy esim. opiskelijarekisterin tulosteissa opiskelijaa koskevien kenttien joukosta.