PISA-deltagare (Studerande)

Uppdaterad: 14.11.2023

Anvisningen och utskriften är uppgjorda i enlighet med PISA 2022.

Filer

Spara utskriftsfilen som finns under Filer-rubriken på din dator. Öppna sedan utskriftseditorn i registret Studerande och välj Funktioner / Kopiera från fil. Öppna filen du sparade. Filen är nu inläst och sparad i Primus. Upprepa för varje fil, om filerna är flera till antalet.

Den här utskriften kan användas för att skriva ut uppgifterna över dem som deltar i PISA-undersökningen (2022). Utskriften är en lista med följande uppgifter:

  • förnamn och tilltalsnamn
  • årskurs
  • kön (kvinna=1, man=2)
  • födelsetid (månad/år)
  • studieprogram (koderna 1-6)
  • specialundervisning (koderna 1-5)
  • invandrarbakgrund
  • stöd för lärande och skolgång
  • särskilt stöd: lärokurser för läroämnena
  • särskilt stöd: undervisningsplats

De elever som ska vara med i undersökningen kan du söka fram med en sökrutin av följande slag: Personbeteckning >= "010206" OCH Personbeteckning <= "310107". I utskriftsinställningarna används en förhandssökning som använder denna begränsning. (Ändra årtalen vid behov.)

Studieprogram

Relevanta fält:

  • Lärokurskod/skolnivå
  • Dubbelexamen

Se till att eleverna har fältet Lärokurskod/skolnivå ifyllt (vid behov även Dubbelexamen).

Koder för specialundervisning

Se till att koderna är aktuella (enligt PISA 2022) i registret Grund för specialundervisning och stödåtgärder.

Lägg vid behov till följande registerkort i registret Grund för specialundervisning och stödåtgärder via Funktioner / Nytt registerkort:

  • Förklaring: Funktionshinder: Pisa-kod 1
  • Förklaring: Utvecklingsstörning, beteendestörning eller emotionell störning: Pisa-kod 2
  • Förklaring: Begränsad språkkunskap: Pisa-kod 3
  • Förklaring: Eleven får inte undervisning i varken svenska eller finska: Pisa-kod 4
  • Förklaring: Dyslexi eller annan motsvarande allvarlig störning i språkutvecklingen: Pisa-kod 5

För de elever som behöver stödundervisning, fyll i det lämpligaste alternativet i Studerande-registrets fält Grund för specialundervisning och stödåtgärder. Om det finns information sedan tidigare i fältet, lägg in PISA-specialundervisningskoden på den sista raden i fältet. Uppgiften i specialundervisningskolumnen hämtas nämligen just från den sista raden i det nämnda fältet.

Invandrarbakgrund

Relevanta fält:

  • Finska som andraspråk
  • Flyttningsland
  • Inflyttningsdag till Finland

Se närmare detaljer i utskriftsbottnen om hur villkoren är uppbyggda. Om en elev med invandrarbakgrund saknar x-tecknet i kolumnen för invandrarbakgrund på utskriften, bör du ändra elevens uppgifter i Primus (se fälten ovan) eller ändra utskriftsvillkoren i cellen (om ni har ett annat sätt att registrera invandrarbakgrunden).

OBS! I utskriftsvillkoret beaktas inte situationer då eleven är född i Finland och bägge eller alla vårdnadshavare är annat än finländska medborgare. Även för dessa elever ska man ändå registrera invandrarbakgrunden.

Stöd för lärande och skolgång, Särskilt stöd: lärokurser i läroämnena och Särskilt stöd: undervisningsplats

Relevanta fält:

  • Intensifierat stöd / Särskilt stöd / Stödnivå
  • Individuella lärokurser för en elev som har beslut om särskilt stöd
  • Undervisningsplats och integrationsgrad för elev med beslut om särskilt stöd

Se närmare detaljer i utskriftsbottnen om hur uppgifterna inhämtas.

I sidhuvudet finns uppgifter om skolan och den som sammanställt listan. Man kompletterar uppgifterna som text för hand eller hämtar in dem på utskriften med hjälp av Data-celler.

I sidhuvudet finns också kolumnrubriker och under dessa utskrivs information om dem som deltar i undersökningen.

I tabellen utskrivs basuppgifterna och de studierelaterade uppgifterna om eleverna.