Maahanmuuttajien lukiokoulutukseen valmistavan koulutuksen (LUVA) todistus

Päivitetty viimeksi: 17.9.2020

Tiedostot

Tallenna Tiedostot-otsikon alla oleva tulostetiedosto tietokoneellesi. Avaa sitten Opiskelijat-rekisterissä tulostuseditori, valitse Toiminnot / Kopioi tiedostosta ja avaa äsken tallentamasi tiedosto. Tiedosto on nyt tallennettu Primukseen. Jos tiedostoja on useampia, tee sama kaikille.

Tämä on maahanmuuttajien lukiokoulutukseen valmistavan koulutuksen todistus.

Todistustuloste koostuu kahdesta sivusta. Etusivulle tulostuu koulun ja opiskelijan tiedot, opiskelijan suoritukset sekä allekirjoitukset. Takasivulle tulostuu kielitaidon tasojen kuvausasteikko.

Avaa tulostuseditorissa se tiedosto, jossa on todistuksen etusivu arvosanataulukoineen. Ylätunnisteeseen tulostuu Koulun tiedot -rekisteristä ylläpitäjän nimi ja opiskelijan kortilta Koulu-kentän ensimmäisen rivin koulu. Lisäksi ylätunnisteeseen tulostuu todistuksen nimi, suoritettujen opintojen laajuus sekä opiskelijan nimi ja henkilötunnus.

Ensimmäisen rivin ensimmäinen punainen solu tulostaa väliotsikon, eli valitse sen kurssityypiksi väliotsikko. Saman rivin toinen punainen solu tulostaa laajuuden ja kolmas punainen solu arvosanan, mikäli ne on väliotsikkotasolle merkitty.

Toisen rivin ensimmäinen punainen solu puolestaan tulostaa kurssin nimen. Valitse solun kurssityypiksi ainetason kurssityyppi (esim. lu oppimäärä). Rivin toinen punainen solu puolestaan tulostaa suorituksen laajuuden opintoviikkoina ja kolmas punainen solu arvosanan.

Seuraavien rivien (3-6) ensimmäiset punaiset solut tulostavat "Suomi toisena kielenä ja kirjallisuus" -aineelle kielitaitotasot (kuullun ymmärtäminen, puhuminen, luetun ymmärtäminen, kirjoittaminen) ja toiset punaiset solut arvosanat kielitaitotasoille. Arvosanat haetaan opiskelijan ops-puusta kyseisen aineen suoritusruudusta Muut arvosanat -kentästä.

Viimeisen rivin ensimmäinen punainen solu tulostaa valinnaisten opintojen kurssien nimet ja lisätiedot. Valitse solun kurssityypiksi muu kurssi tai vastaava. Saman rivin kaksi muuta solua tulostavat suorituksen laajuuden opintoviikkoina ja arvosanan.

Tulosteen Viimeinen sivu -välilehdellä on alatunniste, jossa on solut lisätietojen, päivämäärän ja rehtorin nimen tulostamista varten.

Toinen tulostetiedosto on todistuksen takasivu, johon tulostetaan Koulun tiedot -rekisteristä oppilaitoksen yhteystiedot, ylläpitäjän tiedot sekä koulutuksen järjestämislupa. Järjestämisluvan tulostamista varten on täytettävä Koulun tiedot -rekisteriin kenttä Koulutuksen järjestämislupa.

Etu- ja takasivu kannattaa koota yhteen, jolloin molemmat tulostuvat kerralla opiskelijalle.

  • Tee tulostuseditorissa uusi tyhjä tuloste ja valitse Asetukset / Tulosteen ominaisuudet.
  • Lisää "Koottavat tulosteet" -kohtaan sekä etu- että takasivu.
  • Anna kootun tulosteen nimeksi esim. "Maahanmuuttajien lukiokoulutukseen valmistavan koulutuksen todistus, koottu".

Käytä koottua tulostetta todistuksen tulostamiseen.

Tulosteen kuva