Uppdatering av registren