LOPS 2021 Suullisen kielitaidon kokeen todistus (Opiskelijat)

Päivitetty viimeksi: 19.10.2022

Tiedostot

Tallenna Tiedostot-otsikon alla oleva tulostetiedosto tietokoneellesi. Avaa sitten Opiskelijat-rekisterissä tulostuseditori, valitse Toiminnot / Kopioi tiedostosta ja avaa äsken tallentamasi tiedosto. Tiedosto on nyt tallennettu Primukseen. Jos tiedostoja on useampia, tee sama kaikille.

Tallenna ohjeen yläosasta .zip-paketti omalle koneellesi ja pura se. Paketti sisältää tulostepohjan ja kaksi kuvatiedostoa.

Lukiossa voi suorittaa kielistä suullisen kielitaidon kokeen. Tässä ohjeessa on mallipohja englannin A-oppimäärän kielitaidon kokeen todistuksesta. Voit muokata pohjasta sopivan muille kielille vaihtamalla oikean kielen ja oppimäärän todistuksen tekstikenttään. Lisäksi tulee vaihtaa muiden arvosanojen aiheiden arvosanojen kohdalle kyseisen kielen oikea moduuli/kurssi, josta arvosanat katsotaan.Tätä todistuspohjaa käytetään LOPS 2021 opiskelijoille. Todistus annetaan lukion päättötodistuksen liitteenä.

Todistuksen voi myös tulostaa suoraan Opetushallituksen omasta palvelusta suko.oph.fi

Tulostepohja koostuu ylätunnisteesta, tavallisesta taulukosta ja alatunnisteesta. Pohjaan lisätään Oph:n logo sekä keltainen taustakuva, jotka molemmat tallennetaan ensin Primuksen Kuvat-rekisteriin. Kuvat sisältyvät ohjeessa olevaan zip-pakettiin.

Ylätunnisteeseen on kirjoitettu tekstinä asiakirjan nimi. Koulutuksen järjestäjän ja koulun nimi tulostetaan opiskelijan Koulu-kentän 1.rivin koulun tiedoista. Opiskelijan nimi ja henkilötunnus tulostetaan opiskelijarekisterin kentistä.

Taustakuva ja OPH:n logo Kuvat-rekisteriin

  1. Tallenna kuvatiedostot ohjeen yläosan zip-paketista omalle koneellesi.
  2. Avaa Primuksen Muut rekisterit -osiosta Kuvat-rekisteri.
  3. Valitse Toiminnot / Uusi rekisterikortti.
  4. Klikkaa Lue kuva -painiketta ja hae kuvatiedosto "Oph-logo".
  5. Anna tiedostolle nimeksi esim. "OPH-logo".
  6. Tallenna.
  7. Toista sama keltaiselle taustakuvalle.

Lisää kuvat tulosteeseen klikkaamalla hiiren kakkospainikkeella ylätunnistetta, valitsemalla Ominaisuudet ja määrittelemällä lisättävä kuva sekä sen koko ja sijainti. Alla on esimerkkiasetukset, mutta tarkista esikatselussa, että ne näyttävät sijoittuvan oikein. Sijaintia X ja Y voi muuttaa tarvittaessa.

Oph:n logo-tiedoston asetukset

  • Sijainti X = 530, Sijainti Y = 960, Leveys = 215, Korkeus = 88 (Säilytä mittasuhteet)

Suullisen kielitaidon -kuvatiedoston asetukset

  • Sijainti X = 0, Sijainti Y = 200, Leveys = 760, Korkeus = 713 (Säilytä mittasuhteet)

Ylätunnisteen alapuolelle on tehty tavallinen taulukko. Siihen on kirjoitettu tekstinä, mitä todistus koskee. Viimeisellä rivillä on lihavoituna kieli ja oppimäärä "englannin kielen A-oppimäärässä". Tähän kohtaan voi vaihtaa eri kielen ja oppimäärän, jos tarvitaan todistus eri kielten kokeelle.

Taitotasoarvio ja arvosana

Opiskelijan opsissa pitää olla kielikurssissa (josta todistuksen arvosanat katsotaan) määriteltynä Muiden arvosanojen aiheet -kentän 1. riville "Suullinen kielitaito" ja 2. riville "Kielitaitotaso". Molemmilla riveillä pitää olla arvosana Muut arvosanat -kentässä. Esimerkiksi pitkän englannin arvosanat tulee kurssin ENA08 muiden arvosanojen aiheista.

Jos muokkaat pohjaa muiden kielten todistukselle sopivaksi, vaihda arvosanakohtaan ENA08 tilalle sen kielen kurssi, joka vastaa kyseisen kielen suullisen kielitaidon koetta. " "&Muut arvosanat.Kurssi[2](ENA08)->Arvosana&" "&Muut arvosanat.Kurssi[1](ENA08)->Arvosana

Allekirjoitus

Arvosanojen alle tähän taulukkoon tulostuu allekirjoitustiedot. Paikkakunta tulostetaan opiskelijan Koulu-kentän 1.rivin koulun tiedoista kentästä Kunnan nimi tulosteisiin. Päivämääräksi tulostuu opiskelijarekisterin Lukion päättötodistus -kentän tieto tai jos se on tyhjä, tulostuu Valmistumispäivä. Suullisen kielitaidon kokeen todistus päivätään samalle päivälle kuin lukion päättötodistus. Rehtorin titteli ja nimenselvennys tulostetaan myös koulun tiedoista.

Alatunnisteessa on selvitys arvosana-asteikoista. Todistuksenanto-oikeus -kohtaan tulostetaan tekstiä ja Lukiokoulutuksen järjestämisluvan pvm -kentän tieto Koulun tiedot -rekisteristä.

Alatunnisteessa on myös paikka oppilaitoksen leimalle ja OPH:n logo tulostuu sinne, kun tulosteen avaa esikatseluun, vaikka logo ei näy pohjassa.

Related Topics Link IconAiheeseen liittyvät ohjeet

Tulosteen kuva